3. epizóda - Vražda ako z románu | 7. séria

Populárny autor detektívnych románov je nájdený na pláži s nožom v hrudi. Policajný tím v Honoré bude musieť zistiť, kto by mal z jeho smrti prospech. Postupne vyjde najavo, že spisovateľ mal rád pozornosť mladších fanúšičiek a tiež chcel ukončiť zmluvu so svojím dlhoročným agentom, takže podozrenie padne na jeho manželku a agenta. Otázkou je, či ide o zločin z vášne alebo kvôli peniazom.