6. epizóda - Ranné vtáča | 3. séria

Člen skupiny pozorovateľov vtákov si privstane, aby predbehol ostatných a ako prvý uvidel vzácneho zeleného papagája, ale je prezradený a ostatní členovia skupiny sa ponáhľajú za ním, aby ho o niekoľko minút našli mŕtveho v pozorovateľni. Bola motívom vraždy vzájomná nevraživosť v skupine? Skrýva snáď niečo starý sprievodca parkom? A ako sa vrahovi podarilo nepozorovane spáchať zločin a zmiznúť, keď na to mal len niekoľko minút?