7. epizóda - Odhalenie počas hurikánu | 2. séria

Na ostrov St. Marie sa rúti hurikán a tím detektíva Poolea je povolaný k vražde. Mladý meteorológ Leo Downs je nájdený mŕtvy a detektív Poole má len pár hodín, než udrie hurikán, aby prišiel na to, prečo bol Leo zabitý a kto celú vec narafičil tak, aby to vyzeralo, že za jeho smrť mohla nešťastná náhoda.