71. epizóda | 1. séria

Esperanza všetkým oznamuje, že nie je tehotná. Esperanza a Martin na seba nečakane narazia v kancelárii počas nekonečného hašterenia, kde sa vášnivo bozkávajú. Dufre žiada od Constanzy 50 000 dolárov výmenou za kazety, no po neúspešnom vydieraní skončia u Martina.