23. epizóda | 1. séria

Martin si myslí, že Quique je Esperanzin brat, no snaží sa zistiť, prečo mu chcel dať facku. Dievčatá vysvetľujú, že Quique sa len snažil chrániť česť ľudí žijúcich v dome. Esperanza chce zinkasovať peniaze za posledný zápas. Quique ju sprevádza, ale cestou Martin chlapca udrie. Alfredo a Esperanza sú zajatí lupičmi v reštaurácii.