5. epizóda - Beštia | 8. séria

V centre Prahy je zastrelená predavačka. Krátko nato na ulici umiera policajt – Tomášov blízky priateľ, ktorý sa práve mal stať otcom. Obe vraždy spája chladnokrvný strelec na úteku po nevydarenom pokuse vylúpiť zlatníctvo. Pre celý tím sa prípad stáva osobnou záležitosťou.