13. epizóda | 7. séria

Burgessová slúži na operačnom stredisku, kde prijíma tiesňové volania. Medzi nimi jej zavolá vystrašená žena, ktorá prosí o pomoc. Skôr než však stihne povedať viac, hovor sa preruší. Burgessová na miesto vyšle hliadku, no po skončení služby jej to stále nedá. Rozhodne sa preto opýtať zasahujúcich policajtov, ako prípad dopadol. Tí jej povedia, že žena tiesňovú linku vytočila omylom. Burgessová tomu však neverí a spolu s Plattovou sa vyberie na miesto osobne. V byte objavia krv a vo výťahu nájdu telo mŕtveho muža.