1. epizóda | 4. séria

Po úteku zo svadby sa Klára snaží vysvetliť Kamilovi svoje pocity, zdá sa však, že nie je celkom úprimná ani sama k sebe. Peter konfrontuje Johanku kvôli rozhovoru, ktorý mala s Klárou tesne pred obradom. Po bozku sa Alena Martinovi vyhýba, keďže má výčitky kvôli Jakubovi. Kučerovci nie sú z Holubcovho manželstva nadšení, Walter s Josephom ho ale prekvapia. Priepasť medzi Urbanovcami sa zväčšuje a Anna má v pláne napraviť Vilovo vyzradenie Evy na vlastnú päsť. Irenina žiarlivosť voči Imrichovi a Šarlote už zasiahne aj deti. Chlapci z odboja sa zatiaľ poistia pre prípad, že atentát zlyhá, niekto ich ale zradí. Ervín sa po záchrane Kristíny obáva pomsty od Jula, tá napokon prichádza na nečakanom mieste.