1. epizóda - Symfónia andelov | 1. séria
Začína sa príbeh jedného klubu, jednej kabíny, jednej veľkej lásky. Mladý tréner Bílých Andelov stojí zoči voči najväčšej výzve svojho života, v zlomovej sezóne, ktorá môže všetko zmeniť. Fanúšikovia sú po odchode legendy na pochybách a neodpúšťajú zlyhania. Zamestnanci vo svojej až rodinnej oddanosti obetujú pre značku všetok svoj čas a energiu. Kapitán tímu, ktorý sa jednoducho nedá nemilovať, kabína plná profesionálnych futbalistov, ktorí sa s rovnakým zanietením vedia vyburcovať k výkonu, a následne si sadnúť k partii človeče. Novú realitu, do ktorej sa ale klub vo svojej jubilejnej sezóne zobúdza, sprevádzajú obavy. Trošku bizarný súper, jedna nečakaná prehra. Storočnica začína – a je plná problémov.
Do neba a do pekla: Spartak Trnava
Slovensko
slovenčina