1. epizóda | 1. séria

Nare žije so svojou dcérou Melek v Čiernej Hore, ale jedného dňa urobí veľkú chybu, ktorá ich prinúti utiecť. Ich cieľom je Turecko, kam idú, aby sa Melek mohla stretnúť so svojím otcom a Nare chce, aby jej dcéra zostala s ním. Sancar sa pripravuje na svadbu s Menekse, dievčaťom, ktoré mu vybrala jeho matka, ale nie je šťastný, pretože myslí na svoju bývalú lásku, ktorú roky nevidel a o ktorej sa odvtedy šíria legendy...