61. epizóda | 1. séria

Ubehlo päť rokov, chystá sa svadba Elif a Ekrema. V rodine Ertenovcov sa udiali veľké zmeny: Ekrem si našiel prácu, pracuje v jednom zákazníckom servise, Elif dokončila univerzitu, Esra zostala v Londýne a vydala sa za Cinara, a má jedného synčeka, Atlasa. Ozan a Cagla sú manželmi, ale Ozan už mesiace nespí doma, má rôzne aféry, ale blížia narodeniny jeho milovaného dievčatka, Ely. Keď Esra, Cinar, a Atlas prídu domov, kvôli svadbe, Ozan a Esra sa stretnú na ulici; Ozan jej trpko vmetie do očí, že ani podanie ruky si od neho nezaslúži. Zümrüt sa zoznámi s malým Atlasom, a hneď medzi nimi vzniknú sympatie. Cinar je šokovaný, keď sa dozvie od Cagly, že ešte stále platí Mertovi za mlčanie.