5. epizóda | 1. séria

Tahir sa dozvie, čo Vedat robil Nefes dlhých osem rokov v jeho horskom dome, z ktorého aj so synom utiekla. Zistenie, čím si Nefes prechádzala, prinúti tohto drsného čiernomorského chlapca plakať. V tú noc si títo dvaja mladí ľudia vylejú svoju bolesť a hnev do hôr a vĺn Čierneho mora. Mučenie Osmana Hocu, imáma dediny, je vrcholom Vedatovej obludnosti. Eysan príde uzavrieť s Mustafom dohodu. Aká bude jeho odpoveď?