1. epizóda - Pod ľadom | 4. séria

Rieka vo Veselej vydá telo mladej dievčiny, o ktorej si všetci mysleli, že sa odsťahovala preč. K prípadu je privolaný tím Dany Skálovej, ktorý získal novú posilu – kapitána Jindřicha Válka. Ten si však so sebou neprináša len skúsenosti, ale aj temné tajomstvo spojené s jeho minulosťou…