11. epizóda | 3. séria

Andrej je zdrvený Adeliným priznaním. Podarí sa mu v tomto rozpoložení prísť na koreň zdravotných problémov mladej pacientky, ktorej prípad sa preňho stáva ešte osobnejším kvôli tomu, koho je dcérou? Pacientku Nikolu zatiaľ trápi jej zhoršujúci sa stav, no i fakt, že doktor Černý sa jej odrazu zvláštne vyhýba. Richard sa čoraz viac zapletá do problému, ktorý tají pred Katarínou, Júlia príde v rámci svojho výskumu na nečakanú vec a Adela sa dozvie šokujúcu novinku...