4. epizóda | 11. séria

Proti pravidlám Chris a Semir prenasledujú na diaľnici dvoch drogových dílerov. Jednému sa podarí uniknúť, druhý sa zabarikáduje na opustenom statku s rukojemníkom. Privolanej zásahovej jednotke velí Chrisov známy Rolf Dorn. Pri zásahu Dorn zastrelí už odzbrojeného únoscu. Semir to videl, ale všetci z jednotky vypovedajú v prospech svojho veliteľa. Ani Chrisa Semir nepresvedčil, a tak prokurátorka prípad odloží. Semir sa na Chrisa nahnevá, keď ale pri pátraní po druhom dílerovi sledujú na vlastné oči, ako ho usmrtí maskovaný muž, Chris sa domnieva, že v ňom spoznal Dorna. Ospravedlní sa Semirovi a ďalej rieši prípad, ktorý čoskoro prestáva byť záhadou...