14. epizóda | 9. séria

Požiar v továrni na krmivo pre domáce zvieratá privedie Caseyho a Severida k majiteľovi Petovi, aby spolu odhalili pravdu. Na stanici sa koná tradičný garážový výpredaj a napätie stúpa.