6. epizóda | 2. séria

Jade Winslowová oznámi Kelsey, že žiadna kniha nebude. Liza sa ponúkne, že napíše vzorovú kapitolu a zverejní ju na internete, čím vyvolá obrovský záujem. Vydavateľstvo Achilles im následne ponúkne dvojnásobok zálohy – teda 500-tisíc dolárov – ak im prenechajú knihu Jade Winslowovej. Plán vyjde a dievčatá sa napokon priznajú Charlesovi. Ten síce povie, že to nie sú metódy, akými by sa malo v ich vydavateľstve pracovať, no situáciu vyriešia. Liza zároveň zistí, že najlepším liekom na zamrznuté rameno štyridsaťročnej ženy je masáž od dvadsaťšesťročného muža.