12. epizóda | 1. séria

Liza sa dozvie o možnej novej kariérnej príležitosti, zatiaľ čo Lauren si konečne usporiada bláznivú bat micvu, akú nikdy nemala. Medzitým sa Kelsey vyrovnáva s následkami svojho romániku.