10. epizóda | 7. séria

Dvaja bratia pripravujú lúpež v klenotníctve. Ich spolupáchateľkou má byť mladá Iris pracujúca u firmy, ktorá prepravuje cenné náklady. Práve ona im dala tip, kedy budú v trezore diamanty. Kým vyšetrovateľka Niki objednáva v obchode posilňovací stroj ako darček pre Marka, trojica uskutoční vlámanie. Klenotníkovi sa ale podarí spustiť poplach, v zmätku, ktorý nastal je však zastrelený a Iris stihne ukryť diamanty v neďalekom starožitníctve do zásuvky starobylej komody...