16. epizóda | 8. séria

Majiteľ siete populárnych cukrární Zartmann je zastrelený v parku v čase stretnutia s neznámym mužom, páchateľ mu však nevzal 10 000 eur. Viedenskí kriminalisti Hoffmann a Kunz zistia, že účastníkom stretnutia bol Anton Goiser, dedič kedysi slávnej cukrárne, v ktorej sa Zartmann vyučil a kde odcudzil recept na cukrársku špecialitu, ktorá založila jeho prosperitu, keď sa osamostatnil. Podozrenie, že Zartmanna zastrelil Goiser, sa ale ukazuje ako nesprávne. Podozrivým sa stáva Zartmannov menšinový spoločník vo firme Karl Dvorak, ktorý má podnikateľské spory so šéfom a je milencom Zartmannovej manželky Christine. Tá sa chcela dať rozviesť, ale podľa predmanželskej zmluvy by tým stratila prístup k manželovmu majetku...