V prímorskom mestečku St. Augustine na Floride sa súrodenci Kevin a Holly spriatelia s delfínom, ktorý sa stratil svojej rodine a spálilo ho slnko. Deti mu dajú meno Bernie a celé dni sa s ním hrajú a zabávajú vo vode. Keď jedného dňa Bernie zmizne, súrodenci sa ho vydajú hľadať. Odhalia pritom tajný plán developerov, ktorý môže zničiť pláž, ohroziť morské korytnačky a život v mori. Musia rýchlo
V prímorskom mestečku St. Augustine na Floride sa súrodenci Kevin a Holly spriatelia s delfínom, ktorý sa stratil svojej rodine a spálilo ho slnko. Deti mu dajú meno Bernie a celé dni sa s ním hrajú a zabávajú vo vode. Keď jedného dňa Bernie zmizne, súrodenci sa ho vydajú hľadať. Odhalia pritom tajný plán developerov, ktorý môže zničiť pláž, ohroziť morské korytnačky a život v mori. Musia rýchlo vymyslieť šikovný plán, aby zachránili svojho najlepšieho priateľa a ochránili morský svet.
