Pred dvadsiatimi rokmi študovala Lindsey v Paríži a prežívala tam veľkú lásku s Jackom. Sľúbil, že za ňou príde do New Yorku, lenže k tomu nejako nedošlo ... Teraz je Lindsey šéfredaktorkou úspešného časopisu o umení, ktorý vybudovala z ničoho a o kúpu ktorého sa uchádza tlačový magnát Trent Geer - a tiež sa pritom uchádza tak trochu o ňu . Lindsey je rozvedená a má dcéru Alexu, ktorá sa práve tak ako ona kedysi rozhodla študovať v Paríži. Lindsey sa tam s dcérou vypraví, aby jej mesto svetiel ukázala a stretla sa aj so svojím bývalým profesorom, maliarom Hugom. Ten im zaistí ubytovanie v pôvabnom hotelíku, ktorého majiteľom - ako sa ukáže - nie je nikto iný ako Jack. Zatiaľ čo Alexa sa rozhodne spoznávať Paríž so študentom Jean-Paulom, ktorý je v hoteli na brigáde, Lindsey si osviežuje spomienky s Jackom, a je jasné, že ani po tých rokoch nie sú jeden druhému ľahostajní.