Richard je vrabec. A všetci to vedia. Všetci okrem Richarda. Malá vtáčia sirota vyrastá v bocianej rodine, má brata, mamu aj otca bociana a je samozrejme presvedčený, že sám sa narodil ako bocian. Lenže príde čas, kedy jeho adoptívna rodina vyráža na zimu do teplých krajov a Richarda musia nechať doma. A tak začína veľkolepá vtáčie odysea. Bocian nebocian, vrabec nevrabec, Richard nemá svoje krídla pre nič za nič a vyráža do ďalekej Afriky na vlastnú päsť. Cestou cez celú Európu stretáva bláznivú sovu Oľgu s neviditeľným imaginárnym priateľom menom Oleg a tiež ješitného egocentrického papagája Kikiho, ktorý zo všetkého najradšej spieva disko a tak trochu mimochodom sa desí výšok. Tento extravagantní kŕdeľ vnesie do oblakov zábavu aj odvahu, nebojí sa isť vlakom, nezastavia ich nebezpečné netopiere, na internete závislí holuby, ani mafiánske vrany. Keď nakoniec naozaj dorazí do vytúženej Afriky, nie je vyhrané. Richard musí s pomocou kamarátov zachrániť svojho bocianieho brata z pazúrov obrovského medojeda a zmieriť sa s neľútostným druhovým zaradením. Richard sa stane tým najväčším vrabcom široko ďaleko, ale pre všetkých ostatných už bude navždy bocianom.
