5. epizóda - Cyklista | 1. séria

Vo večerných hodinách na oddelenie Verejnej bezpečnosti pribehne muž, ktorý oznámi, že neďaleko objavil zrazeného cyklistu. Obeť je mŕtva. Postihnutého zrazilo auto bezohľadného piráta, ktorý ušiel. Zostal po ňom iba rozbitý kryt koncových svetiel...