11. epizóda | 6. séria

Joe odmietne dohodu o vine a treste a rozhodne sa ísť pred súd. Donna svedčí, že ju Ray fyzicky týral, a Valerie to potvrdí svojím očitým svedectvom o incidente v Palm Springs. Agentúra Associated Press prevezme Brandonov článok o súdnom procese na celoštátnu distribúciu. Brandon sa snaží presvedčiť Raya, aby prestal ubližovať Donne a odhalil pravdu o svojom konflikte s Joeom.