Pius XIII. je v kóme. Po nečakanej a záhadnej prestávke sa Voiellovi podarí dosadiť na pápežský trón Sira Johna Brannoxa, umierneného, okúzľujúceho a sofistikovaného anglického aristokrata, ktorý prijme meno Ján Pavol III. Nový pápež však pod zdanlivo dokonalou fasádou skrýva mnohé slabiny a tajomstvá. Čoskoro si tiež uvedomí, aké ťažké bude nahradiť jeho charizmatického a význačného predchodcu.
Pius XIII. je v kóme. Po nečakanej a záhadnej prestávke sa Voiellovi podarí dosadiť na pápežský trón Sira Johna Brannoxa, umierneného, okúzľujúceho a sofistikovaného anglického aristokrata, ktorý prijme meno Ján Pavol III. Nový pápež však pod zdanlivo dokonalou fasádou skrýva mnohé slabiny a tajomstvá. Čoskoro si tiež uvedomí, aké ťažké bude nahradiť jeho charizmatického a význačného predchodcu. Vo Vatikáne sa Voiello medzitým zo všetkých síl snaží spravovať cirkev sužovanú nielen škandálmi – ktoré by mohli všetkým popredným predstaviteľom zlomiť väz – ale aj hrozbami zvonku. Ukáže sa, že Sofia a Esther sú úplne iné, než by sa na prvý pohľad mohlo zdať, a kardinál Gutierrez aj naďalej bojuje so svojimi vnútornými rozpormi. Následne si rad veriacich urobí modlu z Pia XIII., ktorý začne zo svojho nemocničného lôžka vysielať podivné správy. Až kým...
