13. epizóda | 9. séria

Bertov stav sa ďalej zhoršuje a Sharon stojí pred ťažkým rozhodnutím. Crocketta zasiahne tragická správa. Mitch sa snaží pomôcť zranenému väzňovi, pri ktorom má podozrenie na demenciu. Hannah sa stará o tehotnú pacientku, ktorá urobí všetko pre ochranu svojho dieťaťa. Ukáže sa, že patrónom Archerovho zdrogovaného pacienta je Sean – a ten nezvláda situáciu dobre. Sully vyčíta Mitchovi, že sa nepomstil Pawlovi.