10.5: Apocalypse 1/2
Zem sa opäť otriasa ničivými zemetraseniami, sopky vybuchujú jedna za druhou, podmorské prúdy magmy zohrievajú oceány - zdá sa, že klimatický koniec sa nezvratne blíži... Podľa odborníkov Samanthy Hillovej (<b>Kim Delaney</b>) a jej kolegu Jordana Fishera (<b>David Cubbit</b>) nastanú chvíle, s akými sa novodobé ľudstvo ešte nestretlo. Zúfalo sa snažia vymyslieť spôsob, ako zachrániť Zem...